10 noviembre, 2012

Poesía pública


El 2º Festival de Poesía (de bolsillo) de Bahía Blanca dejó algunas notas escritas al margen, en redes sociales, en papelitos, mensajes de textos, sobremesas. Apostillas.



1.Poesía pública. El festival empezó con la presentación de la editorial digital de poesía contemporánea Determinado Rumor a cargo de su creador Sebastián Morfes, en el marco del programa "Kioskos, editoriales y revistas argentinas en Bahía Blanca". ¿Por qué una editorial digital? "Primero por formación. A fines de los '90 circulaba mucha poesía por internet. La página web poesía.com fue un espacio de lectura permanante. También me interesaba vincular el trabajo de las editoriales independientes con el movimiento de software libre. La forma de distribución de DR sigue esa filosofía: la descarga  gratuita y los libros se pueden compartir sin restricciones. Los ingresos son únicamente a través de donaciones."
Los e-books que conforman el catálogo de la editorial son archivos que pueden leerse en dispositivos diversos: teléfonos, tablets, computadoras y e-readers. Y ese es la tercer pata de DR: poner la poesía al alcance de los lectores de esta época: “Quiero que los libros sean públicos y que los puedan leer los chicos con las netbooks y las personas que vienen con la cabeza sobrepasada revisando el teléfono”.

En su primer año Determinado Rumor editó 12 libros y registró 7.500 descargas.

2. Nombres. Durante dos días, visitaron la ciudad Alfredo Jaramillo, Mercedes Halfon, Sebastián Morfes, Martín Rodríguez, Paula Peyseré, Malena Rey y Matías Moscardi, a los que se sumaron los locales Diego Dvodichenko, Agustín Hernandorena, Valeria Tentoni y Andrea López Kosak. Estuvieron con las mesas de libros Milton López y Fernando Luciani y Carla Allende.







3.  Amigos del Museo. "Esta ciudad está llena de museos", dijo Paula que conoció el Museo del Puerto y probó las picaditas de los Amigos del Museo del Deporte "Hasta nos emocionamos". Otros pasaron por Ferrowhite el sábado o el domingo antes de irse. Para los poetas que vinieron al festival, conocer Bahía Blanca es pasar por sus museos.
 
4. Grunge. "Volviendo a las cavernas" decía la remera de El hijo de la recesión, Alfredo Jaramillo, que se trajo la guitarra y tocó tres temas para cerrar la primera noche. Punk y grunge, con poesía. ¿Huelen a espíritu adolescente, grunge poético versión 2012, las lecturas del festival? Jaramillo tiene un texto sobre Mariano Ferreyra, sobre las zapatillas de Mariano Ferreyra, que nos gutsa mucho, y no leyó.




5. Menú. Mucho de lo que pasa en un festival sucede más allá de las lecturas. Antes o después: intercambio de textos, charlas, comidas, cervezas, picadas, asado, daikiris, caminatas; dos días para conocer una ciudad atravesada por la poesía. Todo eso pasó.




6. Four peoples. Ezra Pound decía escribir para cuatro personas. En el taller de traducción de poesía en inglés a cargo de Matías Moscardi del sábado a la tarde hubo como 20, improvisando traducciones de "Oh mundo, lo lamento por vos / no conocés a esas cuatro personas".




7. Facebook. En Facebook se vivió la previa al festival: ir conociendo de a poco las propuestas, poemas, entrevistas, autores. Y el pos festival: fotos, encuentros tardíos, la vuelta de cada uno a su vida normal. Algunos textuales:  findesemana maravilloso, todos los participantes dejaron algo hermoso - Se zarpan de buena onda - finde inolvidable de poesía y magnetos - in-cre-í-ble - grososs los pibes - hermosas lecturas! disfrute total! - inflamadas de poesía - fiesta zarpada el sábado por la noche, a puro bailongo y daiquiri.

8. Twitter. Escribió Mercedes Halfon en Twitter: en Bahía Blanca es todo como la dinastía Tang.



  
9. Ministerio. En la dinastía Tang seguro no había un Ministerio de Desarrollo Social.